Katherin Quay als Moore, 1637

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

46             Santan 1637
Katherin Quay alias Moore departed ys lif ye 3d of January 
intestate wherof the Church having intelligence hath decreed 
her 5 children Administrars saving the croppe of corne to 
her eldest son as is by one witness deposed; & the next of 
kinred one the mother side supervisors, all ioynt execrs: 
of the rest of the goods.  
 Salvo tamen vincing, suo iure.  Decrem est et Solvit 2s 10d.                     
 
Inventory of Katherin Quay, Wm Kissaige Jo: Cubon, & Gilbt 
Mare sworne to price the goods wch amounted to 6 pounds -0 s 
after all debts dischardged.  Pledge Patrick Quay and Sir John Colcale[?].                  

Jane Moores part of goods in Margret Quaile her grandmothers 
hands & Robt Joyane[?] pledge for the same & secure ye office.                    

These are ye particulars of ye precedent Invent:  
In muttons & sheepe young & ould price  4pounds 10s;      
Itm 2 in calfe cowes  52s;      
Itm, 1 younge heifer  12s;      
Itm, houshould stufe  40s;      
Itm, 2 broad geese  2s;      
Itm half featherbed 15s