Jonie Cubbon, 1637

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

         Germain  April 7 1637 
In the name of God Amen. I Jonie Cubbon xxxxxx[dark, can't read] 
make this my last will & testamt in manner following.  
I leave to the poore 1 sheep & half fer: drye corne.  
To my DAUGHTER ISSABELL 6d legasie.  Itm, to RO----[?ROLL---] 
STEVENSON a lambe.  Lastly constitute her 3 CHILDREN viz 
JO: ELLIN, & ANNE CUBBON her true & lawful executors: & 
constituted Hen: Clucas & Sir Willm Cosnahan supervisors: 
to Sir Wm a lambe.  
Testes: 
Wm Cosnahan, 
Hen: Clucas.  Probat et solvit 3d.            

Invent: half a heffer, 1 part of a cowe, 2 sheepe & 3 yearlinges.   
Debts to bee pd: To Phillip Cubbin  7s;  to Hen: Clucas 5xx; 
to Patr Quirke 9d;  to Jonie Gell a sient[?] of drye corne;  
to Tho: Shimin ye price of a yearling or 6d in money; 
these clames are to be proved in forme of lawe, or else not to be allowed.        
The Supervisors hath bound themselves for the forthcoming 
of the goods & to keep other office harmless. 
Subpoena double thee valew ad use doin[?]