Christian Corrin, 1637

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

KK Lonan: August the 9th 1637
The last will & testament of CHRISTIAN CORRIN who 
committed her soule unto God & her bodie unto 
Christian buriell.  
Itt: she left to the poore a fer: malt two pottles 
wheat & Oate meale & sheepe at the discrecion of her execr.  
It she left to her ELDEST SON THO her part of the 
plough & her part of the crop of corne wth her riding 
horse half a cow half a maire & her plow yeares.  
Itt she left to her DAUGHTER KATHRIN half a cow half 
a mair & to her DAUGHTER ISABLE half a cow the third 
part of a maire & a follower.  
It she left to her TWO YOUNGEST CHILDREN DONNOLD & 
GILBT BREW her part of the sheep and a cow & the two 
parts of a maire & a follower.  
Itt, she left to her 2 BROTHERS a yeard of white woolen cloath.  
It, she left the one haulf of the tyth unto her 2 
eldest draughts & the other haulf to her SON THO: 
& her SON THO to give to everie of her said CHILDREN a 
ferlett of barley all the rest of her goods moveable and 
unmoveable she bequeathed unto THO: KATHRIN ISABLE 
DONNOLD & GILBT BREW HER CHILDREN whom she constituted 
her lawfull execr.  
She left THO: CORRIN & WM CORRIN SUPERVISORS of this her last will.  
Testes: 
Hen: Nelson, 
Wm Corrin, iurati.  Probatu est et Solvit 1s.                   

Invent: one oxe 20s,  
three beist[?] one heffer 18s.    
two maires & one follower  30s.    
haulf a horse 13s.    
the muttons & sheep being praised 8s 6d, 
the lynyn & woolen 4s,  
the household stuffe 8d,  
thees goods were praised by Phillip Quaile, Donnold Brew, 
Wm Corrin, Phillip Brew.         

Xxx WM: CORRIN & DONALD BREW have bound ymselves for ye 
forthcoming of this Inventory & to secure the office 
subpoena double the value