Edmond Corlett, 1637

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

Archdeacon Will 1637 #143 of Edmund Corlett, dated 16 August 1637 at the top: 

KK Christe the 16th of August 1637  
In the name of God Amen, I Edmond Corlett sicke 
in body but whole in minde and of perfect memorie 
praysed be God doe make this my last will and 
testament in manner and forme followeinge.   
First I committ my soule into the hands of 
almightie God my Creator and Redeemer and my 
body to Christian buriall, etc.  
It, I leave and bequeath unto the poore at the 
usual tyme of the yeare one boule malt, one 
ferlett wheate.   
It, I bequeath unto my eldest sonne William 
halfe a teame of oxen and my ryding horse and 
my pte of the working horse.  
It, I leave and bequeath unto my sonne Thomas three kine.   
It, I leave and bequeath unto the ministr one mutton.   
It, I leave and bequeath unto both my sisters one 
heffer apeece to ether of them besyds there owne goods.   
It, I leave and bequeath unto my weife fyve pounds 
worth of goods  Further it is my will, that my sd 
weife shall have my whole estate to mantaine hir 
and my children untill my eldest sonne come to 
lawfull yeares.   
It, I constitute ordaine and appointe my children 
joyntly executr of all my goods movable and unmovable 
overseers of my children Mr John Christian and 
John Churghie.    
Testes: 
Ed: Crowe minist, 
Nicholas Corlett, 
Ro: Crowe,  juratae.    
Probatum est et Solvit 12d.

A true Inventory of the goods due to the children ---[edge of page missing] 
the sd Testator brought in by Edward Crowe and Edmond Crowe of glantramane, 
Nicholas Corlett, Ro: Crowe of glandowe:
Imprimis,  there pte of the silver spoones      		----[edge of page]
It,  there pte of one litill robe[?] linin      		----[edge of page]
It,  there pte of the napkinges     			----[edge of page]
It,  there pte of 2 table cloathes     			----[edge of page]
It,  there pte of certain sheetts new and old     		----[edge of page]
It,  there pte of certaine blanketts new and old    	----[edge of page]
It,  there pte of the pewder dishes     			10s 4d
It,  there pte of one ould carpett     			18d
It,  there pte of certaine sledges newe and ould     	8s
It,  there pte of the thrensers and earthen poates     	11d
It,  there pte of some woolen yearne     		15d
It,  there pte of blacke woolen yearne     		5s 6d
It,  there pte of litill wooden vessells     		2s 2d
It,  one litill brasse badle     				4d
It,  one quarte of woole     				18d
It,  there pte of the barrells, and other vessels     	5s
It,  one ould iron poate     				4s
It,  there parte of 2 ould spades     			9d
It,  there pte of the cubberte     			7s 6d
It,  2 ould bedstockes  one table and frame and 2 formes 2 ould chistes    	4s 6d
It,  one ould peece there pte     			2s
It,  one ould sword     					6d
It,  certaine feather beds newe and ould     		11d
It,  1 ould servinge panne and one litill spitt     	6d
It,  carres, cradles, harrowes, and one ould lader    	18d
It,  one ould iron poate     				3d
It,  one litill hefferr hyde, and one horse hyde and some ---     16d
It,  certaine feathers     				16d
It,  halfe a stoane of iron     				14d
It,  in salt     						2s 3d
It,  between sheepe and muttons 20d apeece     	----
It,  there pte of the geese and hennes     		2s 8d
It,  one table     					18d
It,  2 incalfe kine praysed to fiftie two[?] shillings
It,  one younge oxe     					33s
It,  three litill he sters[?] of one yeare and halfe ould praysed      	----
It,  there pte of three horsses     			20s
It,  the leagasie left to Thomas praysed to     		3 pounds 4s ---
It,  the legasies left to Wm praysed to fyve pounds ten ----
------es
The Corbes is left out to the heare[heir] ------
[at bottom edge of page, dark and part missing]