Christian Sayle, 1637

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

Andres the 17th of May 1637 
This is affirmed to be the last will and testament 
of Chran Sayle, being whole in body and of perfect 
memories: uttered in the presence of us whose names 
are subscribed in his verbis.  
Now I am goeing from home sd the sd: Chrian, & I 
find noe friend in the world better to mee: & 
readier to releive mee alwaies in my necessity, 
then my kinswoman Alice Breew.  And in regard 
thereoffe, whether I live or dy, it is my will, 
& sole intent, that the sd: Alice, & nne other 
shall have all my goodes whatsoever; moveable, 
& imoveable.      
Testes: 
Wm Carrett, 
Don: Sayle, 
Jo: Craughton.      Probatum est et Solvit  6d.        

The Invent   2 sheep, 2 lambes
The exec is enjoyned by the Court to discharge 
the funerall expences.
Pledge Wm: Carrett & ye execr, who have bound 
ymselves for ys: Inventory & to secure the office 
sub peona doble value