Margaret Stean als Corkill, 1642

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

The last will and testamt of Margret Stean alias 
Corkill who departed this life ye 5th of Februarie 
anno dom: 1642: 
Imprimis, She left unto taylor Steans yonger daughter 
a choice carcher.   
Itt, to Thomas Steans daughter a carcher.   
Itt, to taylor Steans elder daughter an apron & a muffler.   
Itt, to Margery Christin a wascote cloath.   
Itt, to Margret Corkill a bande.   
Itt, to Kathren Corkill a petticote.    
Itt, she left unto her brother Dond: Stean 6d.   
Itt, to her brother Wm Steane 6d.    
Itt, she left & bequeathed all the rest of her goods to 
her husbande Dond: Corkell and he to pay ye debts.     
Testes: 
Robert Allen, 
Edward Christin.                 

An Inventory of ye goods of ye above named Marg: Stean taken and 
priced by Dond Knealle, Edmd Curleod, Wm Stole, & Will: Christin jurat:  
Imprimis, half a pott      				0 pounds : 1 shillings : 6 pence
Itt, a barell        					0:1:0
Itt, a blanket, & half a fledge      			0:5:0
Itt, 3 yards & half a yarde of course linen        	0:1:0
Itt, half a chist       					0:1:6
Itt, a dozen of nets      					0:1:0
Itt, a tubb, a can, & a piggin      			0:0:7
Itt, half a house      					0:10:0
Itt, due to the execut: from Wm Corkill 9 pottles of barly
Itt, due from Wm Stean      				0:0:8
Itt, ye 4th pte of a swine      				0:0:6

Debts due from ye execut:
       to Edward Christin        		0 shillings : 10 pence
       to Ann Christin      		0:8
       to Deemster Christin      		1:6
       to Phinlo Quaile      		0:4
       to Dond Calow      		1:6
       to Patt: Cowle      			0:4	
       Clerke salury      			1:0
       [torn away]      			2:6
       [torn away      			8:8
       Sund:      				1 pounds 3 shillings 9 pence