Margaret Leece, 1647

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

MARGTT LEECE depted this life, who perished by sea - July 25, 1647, 
intestate the Church haveing notice therof [have] decreed her only 
DAUGHTER MARGT CURLOTT Administrx of ---- her goods moveble & 
unmoveble, supervisr of ye said child the next of kindred by ye 
mothers side viz  JOHN, WILM, ANN & JANE LEECE.  
Salvo tamen vincuig suo.   Decretum est & Solvit 18d.           

Ensueing invent as ye husband hath dep----[in fold]    
Debts to be deducted out of this:
Impris due to Donold Xtin    		15s
Itt, to Robt Quay     			15s
Itt,   to Robt Huchinson     		7s
Itt, to Hags [or Flags?] Moore   	3s 1d
Itt,  to Jo: Murrey    			1s 6d
To Patr Knael    			2s
To one in KK Christ     		--- [hidden in fold]
Sum     		---[hidden in fold]
The Invent
Impris:  6 pound of pewter		0 pounds : 4 shillings : 0 pence
Itt, ye 4th pte of one brass pott    	0:2:0
Itt, ye 4th pte of two iron potts     	0:0:9
Itt, ye 4th pte of treen vessel    	0:0:6
Itt, ye 4th pte of two small Cubbards & one pen[?] case     0:3:0
Itt, ye 4th pt of one frying pan    	0:0:4
Itt, ye 4th pte of half barrel salt    	0:0:9
Itt, ye 4t pte of 3 chest    		0:3:0
Itt, ye 4th pte of tables & formes     	0:4:0
Itt, ye 4th pte of 5 chaires & 3 stooles     0:2:0
Itt, ye 4th pte of 3 bedstockes     	0:2:6
Itt, ye 4th pte of 2 feather bed & 4 boulsters      0:8:0
Itt, ye 4th pte of 6 caddowes & 4 blanketts  	   0:8:6
Itt, one cushion & y3 rth pte of 2 carpets & curtaines & valances      0:3:6
Itt, ye 4th pte of 5 old barrels & one combe   	  0:1:6
Itt, ye 4th pte of 5 paire of sheets     	0:8:4
Itt, in woole    				0:4:0
Itt, ye 4th of dozen of napkins    	0:1:0
Itt, ye 4th pte of 3 old pillow -----    	0:1:0
Itt, ye 4th pte of mugs & piggins    	0:0:6
Itt, ye 4th pte of 12 pound of yarne   	1:9:0
Itt, ye 4th pte of one younge heffer   	0:5:0
Itt, ye 4th pte of ye houses     		3:10:0
Itt, halfe house wch was bought    	0:10:0
Itt, half a silver boule    		1:5:0
Pledges Edw: Postley[?] & Jo: Gunel[?] according to law.