Mally Gouldsmith, 1675

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

             Bryde, Jan: 27 
In noie amen, this is affirmed to be the last 
will of Mally Gouldsmith who departed this life 
ut supraer.  
Impremis, shee committed her soule to God and 
her body to Xtian burial, etc.  
Item, to she p[oor] at her Executor upon the 
day of her buryall &c.  
Item, she willed to her father ... Gouldsmythe 10s.  
Item, to her sister Alice Gouldsmyth 5s.  
Item, to Wm Camaish her .....  
Item, to her grandmother Ales Cey one shilling.  
Item, to the witnesses of her will one shilling.  
Item, to her Aunt Kath: Camaish a petticoat, 
a cherchiefe & a handcherchieffe.  
Item, to her sister Jayne Gouldsmyth 2 wescoate 
& certeyne shaped linens.  
Item, she constituted and ordained John Gouldsmyth 
& her sister Jayne Gouldsmyth her true & lawfull 
Executors of all the rest of her goods jointly 
what ever moveable or unmoveable & to see her 
will truly performed.  
Testes
Do: Xtin
Jo: Xtin, jurati.            

The Executors sworn according to Law.  
Probatum est et Solvit 1s.  

Inventory included in her mother’s Inventory amounts 
to 1 pound 17 shillings 4 pence, obit.  

The Inventory clear .....  
Pledges in form of Law Patt: Camaish & William ....