Catherine Vondy als Crebbin, 1717

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

63   Malew, February 9, 1717/18
This is affirmed to be the last will of Catherine Vondy 
als Crebbin, who deceased the 25 of January last. First 
she committed her soul to God, & her body to Christian burial. 
Item, she bequeathed unto the poor all her old apparel. 
Item, to her daughter Catherine Vondy 2 boxes which she 
herself had paid for making. Item, to her said daughter 
a bed and bedclothes as it now is. And if she lived where 
she is unmarried, she bequeathed her half of her part of 
the house, croft and garden; but if she married her son 
was to give his sister thirty shillings of lieu of it. 
Item, she bequeathed a loom and half the gears to her son 
John Vondy. Item, to her brother William Crebbin linen 
to make him a shirt. Item, to her husband his choice of 
her part of either the cow or the heifer. Lastly, 
constituted her said 2 children Executors of all the rest 
of her goods whatsoever. She further desired that her 
husband & son would xxxx whatever xxxx her daughter had 
during the time she continued with them. 
Witnesses: 
John Clague, 
Steven Shimmin. 

John being absent, his sister is sworn in Court in form 
of Law, & to give a true account to the other Executor. 
Pledges are John Claigue and John Vondy