Ann Quayle als Qualtlrough, 1794

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

46          Rushen
The last will and testament of Ann Quayle 
als Qualtrough of the parish of KK Christ 
Rushen, .... and .... February 28th 1794.  
First she commended her soul to Almighty 
God and her body to Christian burial.  
Item, she bequesathed to her nephew John 
Qualtrough one crown.  
Item, she bequeathed to her nephew Elizabeth 
Gile als Qualtrough  the sum of one crown.  
Also she bequeathed to her nephew Edward 
Qualtrough her big chest and her dresser, 
half of her dailes and a gown to his wife 
by name Elizabeth Qualtrough als Maddrell.  
Also she bequeathed to her loving brother 
William Qualtrough one blanket.  Also she 
bequeathed to her sister Sarah Qualtrough 
one good petticoat.  Also she bequeathed 
to Elizabeth Kermod of the parish of KK 
Christ Rushen one petticoat.  Also she 
bequeathed to Mary Waterson her wheel and 
her fine shift.  Lastly she nominated and 
appointed her loving nephew Thomas 
Qualtrough sole Executor of all the rest 
of her goods properties and effects of 
every kind and denomination.  
Witness our subscription this 3d day of 
March 1794: 
Cathrine Nixon my X, 
Mary Corrin my X, jurati