Isabella Killip als Moore, 1862

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

Lonan 
1862 
106
In the name of God Amen.
I Isabella Killip otherwise Moore near Laxey in the parish of KK Lonan
being of sound mind memory and understanding do make this my last will and
testament in the manner following:
First I commit my soul to God and my body to a decent Christian burial
as for my worldly effects I dispose of them in manner following:  Item I
leave and bequeath unto four of my daughter viz Margaret, Jane, Isabella,
and Sophia one shilling each.  Lastly I nominate and appoint my son in
law John Clague my whole and sole executor of all my goods and effects
whether movable or immoveable and I revoke all former wills ratifying
and confirming this to be my last will and testament in witness whereof
I have hereunto set my mark to my name this the 10th day of September 1862.
Isabella Killip X mark
Pronounced and signed in presence of
John Killip
Daniel Kermode
Whereas the Ecclesiastical Court of this Diocese hath this day granted
probate of the last will and testament of Isabella Killip deceased to
John Clague
And whereas Robert Clague of Ballaquark in the parish of Lonan and
William Mylrea of Laxey in the parish of Lonan have agreed to become pledges
for the said John Clague for the due administration of the said Estate
according to law. Therefore know all men by these Presents, that we, the
said Robert Clague and William Mylrea hereby bind and oblige ourselves and
our Executors and Administrators, as pledges for the said John Clague for
the  due and faithful administration of the goods and effects of the said
deceased according to law.  And in his default we
bind ourselves and our Executors and Administrators to be answerable to all
parties interested in the said Estate, or the Administration thereof.
Witness our subscriptions this 24th day of October 1862.
At a Chapter Court held at Douglas the 24th day of October 1862. William
Mylrea and Robert Clague
Taken before me       R. Jebb

At a Chapter Court held in Douglas the 24th day of October 1862.
John Killip and Daniel Kermode the subscribing witnesses to the
foregoing paper writing purporting to be the last will and testament of
Isabella Killip the Testatrix having made oath on the Holy Evangelists
that the testatrix whereof sound mind memory and understanding duly executed
the same in their presence the said paper writing having first been duly
read to the testatrix John Clague the executor in the said will named is
therefore sworn well and truly to fulfil and execute the said
will according to law to pay all just debts legacies and funeral expenses
of the testatrix so far forth as her goods and effects will extend and the
law bind him and to return a true and perfect inventory of the same with an
accurate account of his acts and proceedings in the premises to the
Episcopal Registry of this Diocese when thereunto lawfully required and
to these ends he hath given pledges namely Robert Clague of Ballaquark
in Lonan and William Mylrea of Laxey in Lonan who have entered into and
executed the usual bond in the presence of the court.
  Probatum est      R. Jebb