John Robert Quayle, 1898

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

Ramsey 
1898 
No 122
I John Robert Quayle Shoemaker Bowring Road in the town of Ramsey bachelor
do make the following as and for my last will and testament.
First I commit my soul to Almighty God and my body to a decent
Christian burial.
Secondly I leave and bequeath to my brother Thomas Quayle now residing at
Douglas the sum of thirty pounds sterling as legacy.
I leave and bequeath my brother's son Thomas Quayle Junior now residing at
Laxey the sum of ten pounds sterling as legacy.
I leave and bequeath my niece Mary Ann Lace now residing at North
Ramsey the sum of twenty five pounds sterling as legacy.
I leave and bequeath my nieces two children Mary Ann and David Leslie
Carr now residing at Liverpool ten pounds each as legacy.
I leave and bequeath Margaret Bruce now residing in Bowring Road
Ramsey ten pounds as legacy.
I leave and bequeath to Mrs Mary Ann Bruce wife of Robert Bruce Bowring Road
in the  town of Ramsey the whole of the remainder of my household furniture
goods chattels and effects jewelry pictures and all that I may have at my
decease and fifty pounds sterling as legacy.
Lastly I nominate and appoint Robert Bruce of Bowring Road in the town
of Ramsey sole executor of this my last will hereby revoking all former
wills by me heretofore made declaring this to be my last will and
testament as witness my name hereto subscribed this the 12th day of February
1897.
John Robert Quayle
Signed published and declared by the testator as and for his last will and
testament in presence of us who in his presence and in presence of each
other having hereunto subscribed our names as witnesses
William Howand
Thomas Callow

Mary Ann Carr #45 Aspen Grove Lodge Lane Liverpool received &3163;10 22 May 1899.
David Lisle Carr same address bachelor received £10 lbs 27 May 1891.
Thomas Quayle Senior 56 Callows Place Douglas received £30 on 12 Feb 1898.
Thomas Quayle Junior Big wheel Laxey received £10 19 Feb 1898. 
Margaret Bruce received £10 3 Mar 1898.
Mary Ann Lace No 3 Teares Terrace Ramsey spinster received £25 3 March 1898.