 |
 |  |
British | Canadian | American |
E | | |
| earthworm | earthworm, night crawler | earthworm, night crawler, nightwalker |
| easy, piece of piss, piss easy | easy | easy |
economy, second class | economy, coach | coach |
edgeways | edgewise | edgewise |
educationalist, educationist | educator | educator |
| Eh? | Eh? | Huh? |
eiderdown | comforter | comforter |
elastic band | elastic band, rubber band | rubber band |
electricity (at home), lecky | hydro | electricity |
| emulsion paint | latex paint | latex paint |
| end-of-year party (school) | prom | prom |
| endorsement | endorsement, endorsation | endorsement |
engaged (phone) | busy | busy |
engaged tone | busy signal | busy signal |
engine | engine | motor, engine |
entrance fee, cover charge | cover | cover |
| Essex girls | Surrey girls (BC) | Valley girls |
estate agent | realtor, real estate agent | realtor, real estate agent |
estate car | station wagon | station wagon |
everywhere | everywhere | everywhere, everyplace |
exclamation mark | exclamation mark, exclamation point | exclamation point |
ex-directory (phone) | unlisted | unlisted |
exhaust pipe | tailpipe | tailpipe |
expensive, dear | expensive | expensive |
expiry date | expiry date, expiration date | expiration date |
ex-serviceman/woman | ex-serviceman/woman, vet, veteran | veteran, vet |
extra time (game) | overtime | overtime |
