MacDonald to Murray
| Name | Middle Name | Surname | Qualifier | Alias (or "dit") | From | Year | Month | Day |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Baptiste | Macdonald | Montréal | 1838 | Nov | 7 | |||
| Olivier | Macé | St-Athanase | 1838 | Nov | 6 | |||
| André | Madore | St-Vincent-de-Paul | 1838 | Nov | 4 | |||
| Jean-Bte | Maheu | St-Martin | 1838 | Nov | 16 | |||
| Jacques | Mailloux | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Gédéon | Malboeuf | 1837 | Dec | 17 | ||||
| Pierre | Malboeuf | Châteauguay | 1838 | Nov | 13 | |||
| F. | Mallette | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Henry | Mallette | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Jacques | Manchond | St-Athanase | 1838 | Nov | 6 | |||
| Dominique | Mandat | St-Philippe | 1839 | Jan | 5 & 8 | |||
| Hubert | Marceau | St-Cyprien | 1838 | Nov | 14 | |||
| Jacques | Marceau | Lacadie | 1839 | Jan | 22 | |||
| Jérémie | Marceau | Lacadie | 1838 | Nov | 22 | |||
| Faus. | Ant. | Marchand | 1838 | Jan | 5 | |||
| Jos. | Marchesseault | 1837 | Dec | 12 | ||||
| Olivier | Marchesseault | 1838 | Feb | 8 | ||||
| André | Marie | 1837 | Dec | 20 | ||||
| Jacques | Marie | 1837 | Dec | 17 | ||||
| Joseph | Martin | St-Philippe | 1838 | Nov | 7 | |||
| Jules | Martin | St-Cyprien | 1838 | Nov | 13 | |||
| Aug. | Masson | 1837 | Dec | 15 | ||||
| Jos. | Masson | 1837 | Dec | 15 | ||||
| Eustache | Mathurin | Beauharnois | 1838 | Nov | 18 | |||
| Amable | Mayer | 1837 | Dec | 20 | ||||
| Rodolphe | Mayer | 1837 | Dec | 4 | ||||
| Hector | Maz | dit | Lapierre | 1838 | Jan | 10 | ||
| Louis | McMahen | St-Jean | 1838 | Jan | 26 | |||
| Etienne | Meheu | Beauharnois | 1838 | Nov | 18 | |||
| Ovide | Meloche | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Jean | L. | Ménard | St-Athanase | 1838 | Nov | 11 | ||
| Jérémie | Ménard | St-Constant | 1838 | Nov | 12 | |||
| Louis | Ménard | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Pierre | Ménard | St-Isidore | 1838 | Nov | 4 | |||
| Théophile | Menoche | Châteauguay | 1838 | Nov | 16 | |||
| Michel | Mercille | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Michel | Mereille | St-Martin | 1838 | Nov | 16 | |||
| Pierre | Mereille | Beauharnois | 1838 | Nov | 16 | |||
| Grégoire | Merlan | Châteauguay | 1838 | Nov | 28 | |||
| Pierre | Merleau | Châteauguay | 1838 | Nov | 4 | |||
| Denis | Merville | 1837 | Dec | 4 | ||||
| Joseph | Métras | St-Edouard | 1838 | Nov | 15 | |||
| James | Meunier | St-Valentin | 1839 | Jan | 9 | |||
| Joseph | Michelon | dit | Laurange | Beauharnois | 1838 | Nov | 16 | |
| Peter | Migneault | St-Ours | 1838 | Apr | 30 | |||
| François | Miller | Lacolle | 1838 | Nov | 13 | |||
| Théophile | Miller | Stanstead | 1839 | Apr | 26 | |||
| Louis | Millet | St-Cyprien | 1838 | Nov | 13 | |||
| Constant | Molleur | 1838 | Apr | 2 | ||||
| Joseph | Molleur | St-Valentin | 1838 | Nov | 13 | |||
| Louis | Molleur | 1838 | Apr | 25 | ||||
| François | Mondelet | avocat | Montréal | 1838 | Nov | 4 | ||
| Jean | Mondor | 1838 | Feb | 17 | ||||
| Félix | Monette | St-Edouard | 1838 | Nov | 15 | |||
| Isaac | Monette | St-Edouard | 1838 | Nov | 15 | |||
| Frs. | Mongeau | 1838 | Apr | 5 | ||||
| Jean-Baptiste | Mongeon | St-Athanase | 1838 | Nov | 11 | |||
| Alexis | Monjeau | St-Edouard | 1838 | Nov | 15 | |||
| François | Monjeau | Varennes | 1839 | Jun | 28 | |||
| Louis | Monjeau | Varennes | 1838 | Nov | 15 | |||
| Aug. | Montpetit | Beauharnois | 1838 | Nov | 16 | |||
| François | Montpetit | Beauharnois | 1838 | Nov | 16 | |||
| Paul | Montpetit | Beauharnois | 1838 | Nov | 16 | |||
| capitaine | Montplaisir | 1838 | Jan | 10 | ||||
| Guil. | Morin | St-Valentin | 1838 | Nov | 13 | |||
| J.-Bte | Morin | St-Cyprien | 1838 | Nov | 13 | |||
| Joseph | Morin | St-Cyprien | 1838 | Nov | 14 | |||
| Michel | Morin | Montréal | 1838 | Nov | 4 | |||
| Jean-Bte | Morison | St-Hyacinthe | 1838 | Dec | 2 | |||
| Jean-Bte | Mott | Vermont USA | 1839 | Feb | 2 | |||
| Nicolas | Mott | Vermont USA | 1838 | Nov | 13 | |||
| Louis | Mounette | St-Edouard | 1838 | Nov | 15 | |||
| Julien | Mouvette | St-Rémi | 1838 | Nov | 15 | |||
| Jean | Murphy | 1838 | Apr | 11 | ||||
| Bonaventure | Murray | 1838 | Feb | 5 |