| Veneration of the Holy
Cross
March 14, 2004 Epistle: Heb. 4:14–5:6 Gospel: Mk. 8:34–9:1 Today: Conclusion of the Lenten Missions (homilies), and breakfast in the Parish Hall ($10) after the 8:30 and 10:30 a.m. Div. Liturgies, sponsored by UCWLC Br. 1. Special Collection Envelope Today: for donations towards the aid of our Church in Ukraine. Tuesday Bible Class: will resume on Tuesday, April 27. HOLY HOUR: Fridays at 7:30 a.m., with Div. Liturgy at 8 a.m. PARISH HALL: Please call Jenny at 421-9353 (hall) or 424-9723 (home). VISITATIONS: Please contact our pastors at 422-3181 if anyone is ill or in hospital. Parish Sunday School — Please bring your children (up to 6 yrs. old) to the Sunday School room before the start of the 8:30 or 10:30 liturgies. Please note that our parish’s First Solemn Holy Communion will be on March 21, 2004. Dear parishioners: Your donations for Easter Flowers will be greatly appreciated.
Bishop Paul Chomnicki — our most sincere PARISH CALENDAR Today: UCWLC Br. 2 meeting at 7 p.m. in the church basement. Monday, March 15 – UCWLC Br. 1 & BUCC will be meeting at 7 p.m. Lenten Services: Liturgy of the Presanctified Gifts on Wednesdays at 7 p.m. and on Fridays at 5 p.m.; on Fridays to be followed by Sorokousty (Prayers for the Deceased). Saturday, March 20
– UCY
will meet in the church basement for a pizza supper and a movie (5–10:30
p.m.); cost is $3 and all youth (gr. 7–12) are invited. Please note that
executive members will meet one hour earlier UCWLC of St. Basil’s Parish cordially invites you and your family to their Annual Spring Tea on March 21 from 1 to 3:30 p.m. at St. Basil’s Cultural Centre (10819–71 Ave.). The Most Rev. Bishop Joseph Khoury and the Maronite Catholic Parish of Edmonton request the honour of your presence on March 21 аt 9805–76 Ave. to share with us in Joyful Celebration for the dedication of our new church of Our Lady Of Good Help; Div. Liturgy at 4 p.m. Annual Lenten retreat for children in grades 2–7 will be held on Fri–Sat, March 26–27 at the Dormition of the Most Holy Mother of God parish. Cost is $30 per child. The teen team “Youth on Fire” will be facilitating this weekend and all children will sleep over at the church hall. Please call Oksana at 426-4176 or e-mail ukryouth@look.ca. Catholic Conference 2004 “Empowered by Love, Echo the Promise” will be held at the Shaw Conference Centre, March 26–28. Among the concurrent speakers will be Rev. Stephen and Maria Wojcichowsky. Program books and registration forms are available at all Catholic schools and parishes, or at www.catholicconference2004.ab.ca. For more information, contact the ACSTA at (780) 484-6209. Teen Spring Camp will be held from Sunday March 28 to Saturday April 3 at Camp Oselia. The theme is “Culture Shock” and activities include hiking, outdoor survival, movie nights, pysanky, and much more. Father Greg Faryna will join us to help us prepare for Easter. The cost is $200 per teen. Please call Oksana to register at 426-4176. Lazarus Saturday, April 3 — Divine Liturgy at 3 p.m. Several priests will concelebrate and have special prayers and blessings for the sick. There will be an opportunity for confession, and for seriously ill people to receive the sacrament of Anointing of the Sick (Extreme Unction). Parish Easter Lunch (Sviachene) on April 18 with cultural programme in the Parish Hall after the 10:30 a.m. (biling. solemn) Div. Liturgy (no 12:00 liturgy this day). Tickets are available ($12 for adults, $6 for children 6–12 yrs.). Camp Oselia – Summer Camp will run from Sunday July 4 to Saturday July 17. Children must have completed gr. 2 to attend. The theme will be “God’s Global Village”, with swimming, archery, religious activities, and dances in the programme. Teens are also welcome to attend at the same time; their separate programme activities will include campouts, leadership training, campfires, games, and more! Please call Oksana for more information at 426-4176 or e-mail ukryouth@look.ca. Session II – July 19–29 CLS 611 – Pastoral Adaptation of the Byzantine Liturgy (6:45–9:10 p.m.). A study of the recent Vatican Instruction on the pastoral adaptation of the Byzantine Liturgy in accordance with the Code of the Canon of Eastern Churches, led by Most. Rev. Lawrence Huculak, OSBM. The course will be held at Newman Theological College. For more information, call 447-2993 or e-mail registrar@newman.edu. COMMUNITY EVENTS Today: Annual Shevchenko Concert at 2:30 p.m., Ukrainian Youth Unity Hall (9615–153 Ave.). Tickets available at the door ($10). Thursday, March 18 — Edmonton Columbian Choirs Annual Spring Concert at 7 p.m. at McDougall United Church (10025–101 Ave.). For tickets call Beth (430-6806). |
Хрестопокління
14 березня 2004 р. Апостол: Євр. 4:14–5:6 Євангелія: Мк. 8:34–9:1 Сьогоднi — закриття реколекцій (проповіді) та сніданок у Парафіяльній залі, влаштований І відділом ЛУКЖК після св. Літургій о 8:30 та 10:30 год. ранку. Сьогодні роздаються конверти на спеціяльний збір на допомогу нашої Церкви на Україні. ВИВЧЕННЯ БІБЛІЇ: перерва до вівторка 27 квітня. СВЯТІ ГОДИНИ: Кожної п’ятниці о 7:30 год. ранку, зі Святою Літургією о 8-ій год.
КОРИСТУВАННЯ ПАРАФІЯЛЬНОЮ
ЗАЛЕЮ:
Просимо телефонувати до Дженні
(421-9353 заля або
ВІДВІДИНИ ХВОРИХ:
Якщо ви знаєте, що хтось НЕДІЛЬНА ШКОЛА: Прошу приводити дітей (віком до 6-ти років) до кімнати Недільної школи перед початком св. Літургій о 8:30 та 10:30 год.Урочисте Перше Причастя відбудеться 21 березня. Дорогі парафіяни! Просимо щедро жертвувати на квіти до Великодних свят.
Владиці Павлови Хомницькому
складаємо найщирішу подяку за уміле й благочинне провідництво наших
Великопосних реколекцій. Нехай Всевишній благословить Вас щастям, здоров’ям
та успіхами ПАРАФІЯЛЬНИЙ КАЛЕНДАР: Сьогодні відбудуться сходини ІІ відділу ЛУКЖ о 7-ій год. вечора під церквою. Понеділок 15 березня — сходини І відділу ЛУКЖ та БУК о 7-ій год. вечора. Богослуження підчас Великого Посту: Літургії передосвячених дарів щосереди (о 7-ій веч.) та п’ятниці (о 5-ій год.); в п’ятницю також правитимуться Сорокоусти. Субота 20 березня — вечірка УКЮ під церквою (5–10:30 год.), з вечерею (піца) та кінофільмом. Запрошується вся молодь парафії (7–12 кляс). Кошт 3 дол. Члени управи зустрічатимуться на годину скоріше (4-та год.). ЛУКЖ парафії св. Василія запрошує на Річний весняний чай 21 березня з 1-ої до 3:30 год. поп. у Центрі культури св. Василія (10819–71 аве.). Преосв. владика Йосиф Хурий Парафії католиків-маронітів Едмонтону мають честь запросити вас на урочисте освячення нової Покровської церкви при 9805–76 аве. 21 березня. Божеств. літургія о 4-ій год. поп. Великодні реколекції для школярів 2–7 кляс у п’ятницю-суботу 26–27 березня в парафії Церкви Успіння пресв. Богородиці. Кошт 30 дол. від дитини, покриватиме харчування нічліг, ігри та зайняття. За подальшими інформаціями дзвоніть до Оксани (426-4176) або пишіть на е-пошту ukryouth@look.ca. Католицька конференція 2004 р. відбудеться в Shaw Conference Centre 26–28 березня. За інформацією дзвоніть на тел. 484-6209. Серед промовців — o. Стефан і пані Марія Войціховські. Програмки та реєстраційні анкети можна набути у всіх католицьких школах і парафіях та на Інтернет-домівці www.catholicconference2004.ab.ca. Весняний табір для молоді на Оселі з неділі 28 березня до суботи 3 квітня. Програма включатиме зайняття в природі, писанки і т.п. за участи о. Григорія Фарини. Кошт 200 дол., для реєстрації дзвоніть Оксані (тел. 426-4176). 3 квітня, Лазарева субота — Богослуження для хворих о 3-ій год. пополудні, кілька священиків будуть брати участь у відправі. Також буде нагода до св. тайни сповіді та поважно хворі особи зможуть отримати св. тайну єлеопомазання. Спільне Свячене парафії з цікавою програмою відбудеться 18 квітня після двом. співаної Св. Літургії о 10:30 год. ранку. Білети вже продаються (12 дол. від дорослих, 6 дол. від дітей віком 6–12 рр.). Літний табір на Оселі з неділі 4 липня до суботи 17 липня, для дітей, котрі закінчили принаймні 2 клясу та з окремою програмою для молоді. Контактний телефон 426-4176 (Оксани Етвуд), або звертайтеся е-поштою на адресу ukryouth@look.ca. 19–29 липня в Коледжі ім. кард. Нюмана — лекції з душпастирського пристосування Божеств. літургії Візантійського обряду згідно з Кодексом Канону Східних церков, провадитиме Преосв. владика Лаврентій Гуцуляк, ЧСВВ. За подальшими інформаціями, дзвоніть на тел. 447-2993, або звертайтеся е-поштою на registrar@newman.edu. Громадські оголошення: СЬОГОДНІ Шевченківський концерт о 2:30 год. поп. в Домі Української Mолоді (9615–153 аве.). Білети за 10 дол. при вході (5 дол. студентам). Колумбійські хори м. Едмонтону, спонсоровані Лицарями Колюмба, даватимуть їхній Річний весняний концерт в четвер, 18 березня, о7-ій год. веч. (McDougall United Church 10025–101 аве). За квитками дзвоніть до Бет (тел. 430-6806).
|