Sailor Moon - Dancing on the Moon
 - die Superhits für Kids Vol. III -
EDEL Records 0038622ERE
  1. Sailor Moon - Message (1:00)   OGG  
  2. Caught In The Act - "Baby Come Back" (3:30)
  3. DJ Bobo - "Where Is Your Love" (3:52)
  4. Blümchen - "Blaue Augen" (3:46)
  5. Bravo All Stars - "Let The Music Heal Your Soul" (3:57)
  6. Sailor Moon - "Dancing On The Moon" (4:36)    OGG   
  7. Sailor Moon - "Planets" (2:29)   OGG  
  8. Sailor Moon - "Extended Dance Mix" (6:08)    OGG   
  9. Sailor Moon - "U.S. Dance Remix" (4:05)   OGG   
  10. Sailor Moon - "Sailor Moon"  (3:30)   OGG   
  11. Cleopatra - "Cleopatra's Theme" (3:51)
  12. The Boyz - "Shame" (3:33)
  13. Gil - "Never Giving Up Now" (3:17)
  14. R'n'G - "Open Up Your Mind" (3:52)
  15. Basis - "Ich liebe mich" (3:32)
  16. C-Block - "Broken Wings" (3:59)
  17. Backstreet Boys - "All I Have To Give" (4:06)
  18. Sash! - "La Primavera" (3:09)
  19. Kosmonova vs. Fiocco - "Celebrate" (3:31)
  20. Take 5 - "I Give" (3:27)
  21. Sailor Moon - "TV Outro Remix"  (0.58)
The Lizzard's review:
  1. Message (Sailor Moon) 1:00 - This is apparently some sort of attempt to introduce the CD with a little speech and provide an explanation for the thoroughly random assortment of music contained within. And the explanation is what, you may ask? Well, I have no idea, because I don't speak German.  When I asked for a translation from my best friend, a native German and a man very adverse to all things Moon,  he said -- and this is a direct quote -- "Hi, I'm Sailor Moon, and I'm so glad you bought my CD because now I can afford more crack cocaine. My friends and I listened to these songs after a really hard fight, during the course of which I actually broke a nail!  The shock, the horror!  Go out and buy more of my stuff, kids, I need more drugs.  Enjoy the CD!" Decide for yourself which parts of this scholarly translation are legitimate and which are not.
  2. Dancing On The Moon (Sailor Moon) 4:36 - A fairly benign dance song that borrows heavily from reggae. It's not bad, but it's not terribly memorable, either.  The lyrics are banal and the beat too awkward to inspire you to do anything but nod your head lightly. To make matters worse, it conjures up images of the Moon Kingdom on a pimp-sponsored cruise ship to the Bahamas.  Certainly tolerable, but best avoided unless one really enjoys such inappropriate juxtapositions.
  3. Planets (Sailor Moon) 2:29 - Opera meets dance meets porn.  And amazingly enough, it's a rather pleasant combination!  A slow beat coupled with an operatic chorus and breathy, sexy female voice make this song truly distinctive. It isn't necessarily wonderful, but it is interesting -- something that can't be said about many of the other songs on this CD. What this song needs is a little more pep.  As it is, it's intriguing, yet slooooooooooooooooooow.
  4. Sailor Moon [Extended Dance Mix] (Sailor Moon) 6:08 - Heard a German Sailor Moon soundtrack before?  Then you know this song by heart in both German and English. (This track, incidentally, is in English.) What makes this version unique is its incredible length. Six whole minutes of extended dance beats. There are no extra stanzas of lyrics or musical innovations, just more of the same.  A lot more.  You'll really have to love this song to make it all the way through this track without getting bored.  It's a good song, but it's not that good.  Give it a rest, guys.
  5. Sailor Moon [U.S. Dance Remix] (Sailor Moon) 4:05 - And to follow up the German Sailor Moon theme, we have the German Sailor Moon theme! On the upside, this English remix is mercifully shorter.  On the downside, this version is infinitely more annoying. Among the song's many sins, the xylophone is particularly irritating. I know the Europeans like to remix songs, but this is ridiculous.  Can anyone truly listen to this baloney more than once?
  6. Sailor Moon (Sailor Moon)  3:30 - Ah, now this is more like it. A song free of redundancy, totally lacking in xylophones, and pleasantly full of life. The chorus is particularly fun, using the names of most of the inner senshi in a melodic "roll call." Even though the lyrics are in a different language, you'll be singing along in no time. Highly recommended. There's only one mystery... Why do Sailor Venus, Mars, Mercury, and Moon get their names used in the song, and not Jupiter?  Can someone who speaks German solve this puzzle? Poor Makoto.
  7. Let The Music Heal Your Soul (Bravo All Stars) 3:57 - And now we enter that part of the various German "Die Superhits" CDs commonly known as "complete bullpoop."  From here on down, until the very last track, the songs have nothing to do with Sailor Moon.  They are merely pop tunes that for some reason or another were recruited to balance out the album. Although balance is a rather poor choice of words, as they only thing they could balance out is an anorexic feather.  This particular song, sung by one of the many European teenybopper groups, is entirely full of cheese.  It starts out with a rip-off from Vivaldi's "Four Seasons" (never a good sign), and proceeds to become a choral act that is far too reminiscent of a New Kids On The Block love-song concert for its own good. Find me a barf bag, and quickly.
  8. Cleopatra's Theme (Cleopatra) 3:51 - Ah, Cleopatra. Those of you who live in Europe may have heard of these very scary ladies. If you don't live in Europe, then this is the perfect introduction. And I think you'll find after listening to this track that you wish you'd never met. This song is the biggest load of egotistical malarkey ever devised by any music executive. The entire thing is one big advertisement for themselves.  I quote only a snippet of what awaits: "Grab a pen and paper / write down our name / you will realize our aim is the same / as the other / we all have that dream to make it to the top / and when we do we know we're never gonna stop..."  God, please, stop now, before you get there, and spare us all. Besides writing lyrics that warp the space of time of grammar, you're way too full of yourselves.
  9. Shame (The Boyz) 3:33 - Holy moly, get a rhythm and stick with it, people.  The track has good message concerning the shame that those living the life of gang crime should feel, but that message is delivered in a horrid manner. It sounds too much like a hybrid between rap and Christian pop. "Look into reality," the song demands.  What reality?  Gang crime IS a reality, people. A terrible one, but there it is. More to the point, what is this track doing on a Sailor Moon CD? Are there many gangbangers that are fans of Sailor Moon?
  10. Never Giving Up Now (Gil) 3:17 - This song is borderline tolerable. It has an energetic beat with pleasant guitar riffs, but the chorus sounds a tad too generic. Certainly worth a spin, particularly on a long drive in the car, but hardly worthy of any awards.
  11. Open Up Your Mind (R'n'G) 3:52 - The world didn't need a song that made over the intro music and chorus lyrics from Seal's 1990 hit "Crazy," but it got one anyway. Did Seal really give permission for this disastrous pseudo-remake? The less said about this freak of nature, the better.
  12. Ich Liebe Mich (Basis) 3:32 - Well, if you have to have bad pop on a German CD, you might as well have it in the German language.  The track is organized around a German woman speaking to a beat, with a brief and admittedly smooth chorus.  But the talking lady sounds too much like a sarcastic prostitute to really go over well.  Perhaps if I knew what she was saying... No, on second thought I don't want to know.
  13. Broken Wings (C-Block) 3:59 - Children of the 80s should avoid this track at all costs.  A remake of the song from 1982 -- or was it 1983 -- this track uses the background music and chorus lyrics of the original, but degenerates into pointless and entirely unrelated rap for the regular stanzas.  It definitely doesn't help that the chorus singers keep hitting off notes. Ouch, leave my memories of youth alone, please!
  14. All I Have To Give (Backstreet Boys) 4:06 - When I first began writing reviews of the German "Die Superhits" CDs, the British band Backstreet Boys was relatively unknown in the US. Now, sadly, most Americans are aquatinted with the excessively-romantic teen heartthrobs.  Moreover, most Americans will find that they are aquatinted with this song, whether or not they realized it.  And boy, it's not a pleasant realization.  Cheese cheese cheese, people.  I've said it before, and I'll say it again.  CHEESE IS ONLY GOOD ON CRACKERS!  Not on tracks like this!
  15. La Primavera (Sash!) 3:09 - Like the Backstreet Boys, Sash! has become more familiar to Americans these days than they might realize. (For instance, of late a Sash! song has been used in some US Max Factor commercials.)  At least in the case of Sash! the music is halfway decent.  Sash! specializes in dance tracks, usually very good ones.  This song is no different.  A happy, entertaining track, "La Primavera" is sweet music to play while driving to work, or even when just relaxing at home.  My friend who despises dance tracks readily admits that this tune leaves her feeling content and energized. If that's not a true testimonial, what is?
  16. Baby Come Back (Caught In The Act) 3:30 - I'm not sure what's going on with the Mexican "ay-yi-yi" singers in the chorus.  Come to think of it, I'm not that sure what's going on with this song in general. As far as I can make out, the short version of the story is this: THE SONG BITES. It belongs in a low-budget movie about a Cinco De Mayo party, not on  Sailor Moon CD.
  17. Blaue Augen (Blümchen) 3:46 - Blümchen can be counted on to provide fun songs, much like Sash!, only more so.  I'm convinced that Blümchen drinks far too much Mountain Dew, as most of their songs have such fast beats that no mere mortal could possibly dance to them correctly.  But who cares?  They sound great, even in German.  They're fun.  They're motivating.  They're completely insane.  Once again, Blümchen comes close to single-handedly rescuing a "Die Superhits" CD from complete and stunning suckness.
  18. Where Is Your Love (DJ Bobo) 3:52 - I reached somewhat of a writer's block while trying to review this song.  I asked my dog Xander for help.  What did he think of the tune?  He responded with a snore.  I agree.  Enough said.  Besides, what kind of name is DJ Bobo anyway?
  19. I Give (Take 5) 3:27 - These kids sound so much like the Backstreet Boys that I wonder if perhaps they're publishing under multiple identities. Equally mundane, equally cheesy, and equally sappy as the British conglomerate of pretty faces, Take 5 has here rendered a song worthy only of flushing down the toilet as fast as possible.  It's so much melodramatic diarrhea.
  20. Sailor Moon [TV Outro English] 0:58 - A slow, piano-based version of the English-lyric German Sailor Moon theme, this track is actually quite nice.  It's also quite brief.  Why?  It's used as the ending theme to the German TV series, during which there are no credits and thus no need for a extensive song to accompany them.  In fact, the televised version of  this track is even shorter, perhaps 20 seconds at most.  How do I know?  I saw it myself in Berlin in August 1998, during the showing of a SuperS series episode (the one in which Tiger's Eye targeted Molly).  I can't vouch that it has always been used as the ending theme, but it's still an interesting fun fact.
The verdict on the CD as a whole is simple and straightforward.  Don't the Germans have standards?  A few good tracks do not a decent album make. Download the good stuff and steer clear of the rest.

(c) Takeuchi Naoko, Koudansha, TV Asahi, Toei Douga
Back to the Compleat Sailor Moon CD List
Back to the Immense & Immortal Beej's Homepage (w/ SM Jukebox)